miércoles, 26 de abril de 2017

El estado de la Lengua

Declaraciones de Vargas Llosa sobre la importancia de la lengua española en el mundo. 


Además, un artículo de periódico, donde entre otras cosas, se presentan cifras demográficas en cuanto a los hispanohablantes a nivel mundial.


Ojalá encuentren interesantes los datos en general. 

La foto que ilumina esta entrada fue encontrada aquí: (El enlace tiene información que data al momento de lanzamiento de la novela).
http://www.abc.es/20101021/cultura/cultural968cover-201010211554.html  

jueves, 13 de abril de 2017

EL SUEÑO DEL CELTA - II

Abajo, sendos enlaces a vídeos con las declaraciones de Roger Rumrill -un experto en asuntos amazónicos, consultante de Vargas Llosa para el libro que nos entretiene. Hablando variadamente sobre el contexto histórico de la novela. 

Riquísimos en información, los dos vídeos. Ojalá complemente vuestra lectura. 

martes, 28 de marzo de 2017

Nueva lectura: El Sueño del Celta

En un ensayo escrito al cumplir los ochenta años, el escritor Mario Vargas Llosa promete usar la pluma hasta el día de su muerte. Él es un escritor prolífico que no escatima palabras para criticar la sociedad contemporánea ---como se puede ver en el enlace aquí referido: http://elpais.com/autor/mario_vargas_llosa/a

El autor peruano tiene mucho que decir ...acerca de todo… así que quizás se le cumpla el deseo.  (Igual que a él, a todos nosotros seguramente nos gustaría morir haciendo lo que amamos. Ojalá y así sea.) 

Esperemos que el libro que vamos a comenzar a leer nos guste. Que arroje elementos que nos ayuden a apreciar el lenguaje y la cultura. Que igualmente nos ayuden a saborear la vida como la describe el autor peruano.

El Sueño del Celta fue escrito después de su premio Nobel. Ojalá quienes entre nosotros conozcan la obra de Vargas Llosa  nos puedan informar sobre si se perciben o no diferencias en el estilo narrativo del escritor después de haber recibido el Nobel. 

Que lo disfruten.   


miércoles, 15 de marzo de 2017

"Las Ruinas Circulares" de Borges
Acabo de subir este cuento (de los más retorcidos) de Borges en
www.olliduke-cultura hispana.weebly.com
Al final del cuento hay notas de vocabulario para los que puedan necesitarlas, también hay comentarios sobre la interpretación.
Que lo disfruten.

martes, 28 de febrero de 2017

Menchu muere, vamos al cine

A mí me sigue pareciendo que la muerte de Menchu fue gráficamente odiosa. Todas las muertes hasta ese momento habían sido: lírica, la una, la del enamorado Rogerio, y ‘accidentada’ la del otro enamorado, Álvaro. Menchu murió salvajemente, y P-R no nos evitó la imagen gráfica.

En general Menchu nunca le agradó al autor. Quizás su ambición, sus bajas pasiones, sus vicios, quizás la forma de vestir y habitar su cuerpo…  Algo había en esa relación autor-personaje que no iba bien. Pérez-Reverte jamás escatimó palabras para describir cuán odiosa y desfachatada era la Menchu. De alguna forma matarla era necesario, y no en la soledad de su bañera, ni sin testigos en algún callejón madrileño, si no… de la forma que ella muere.

Pero es una novela. Y Menchu es tan solo otro personaje. Y su muerte es solo una muerte más. Veremos cómo termina el cuento, y si el autor se atreve a matar tan viciosamente algún otro personaje en esta novela. 

El día 25 de Marzo atenderemos la presentación de la película: Uncovered, que es la versión cinemática británica de la novela La tabla de Flandes. 

La película será en inglés, ojalá que con subtítulos en castellano, para no perder la costumbre, o quizás la encontremos con audio en castellano.

Será muy interesante mirar cómo la mente británica entendió la novela. Es de notar que Pérez-Reverte no aparece en los créditos como libretista. ~Luis.

martes, 14 de febrero de 2017

Una entrevista con Emma Suárez sobre pelis de Almodóvar, hablan de Julieta y otras... también aparece la madre de Pedro
Todo sobre ellas (sigan el enlace)

sábado, 4 de febrero de 2017

Javier Marías sobre la degeneración del idioma 
"¿Oír o escuchar? ¿Qué ha sucedido para que en el español de hoy todo se “escuche”, hasta las cosas más grotescas y menos escuchables?"

miércoles, 1 de febrero de 2017

Storyboard (guión gráfico)

Saludos a todos. Probando el nuevo blog con un post sobre un tema que tocamos de paso el sábado pasado (NO es fácil manejar esto en un iPhone).
Escritor argentina Selva Almada hablando sobre el desarrollo de su primera novela "El viento que arrasa"

https://youtu.be/Sw9r7SZBuQ4

(Natu Poblet es la directora de la librería Clásica y Moderna, fundada por su padre D. Francisco Poblet no 1938.)

Librería Clasica y Moderna

Añadí un detalle del guion gráfico de Akira Kurosawa para la película Ran. Luis.



¿Posmoderno o Postmoderno?
Arturo Pérez-Reverte demuestra en su novela (fuimos recordados el sábado pasado) los rasgos que caracterizan la literatura posmoderna. El comentario surgió por mi apunte sobre: “si me vuelven a repetir una vez más el asunto de la existencia de una realidad dentro de otra realidad la cual a su vez se encuentra sumergida dentro de otra realidad la cual…, etc., ¡Cuelgo los guantes!”

No lo dije exactamente así, pero ese era mi sentimiento.

La clarificación sobre la característica particular de la literatura posmoderna la hizo John, quien también añadió que (teóricamente), el “lector posmoderno” debe participar activamente en la creación de la lectura. Así entonces, estaba 'yo-lector' enfrentándome con un truco literario: forzado a recordar, una y otra vez, cuán volátil es la solidez de la razón, etc.

Todo esto hizo que me  preguntara sobre la literatura posmoderna: ¿Y eso con qué se come? Aquí están algunos rasgos característicos -la página web, para una lectura más detenida se encuentra en la lista de enlaces al pie del blog (con información sobre la novela contemporánea en Colombia, pero que tiene información general en cuanto al tema):  
La literatura posmoderna considera la escritura como el modelo del mundo y sigue los parámetros de una estética de fuerzas, según la cual la producción de la obra está en manos del lector. En consecuencia, lejos de la recepción pasiva, se le exigen nuevas competencias para que esté en capacidad de asumir lo fragmentario y lo inestable. Esta potenciación de la obra requiere otro tipo de recepción, lo cual puede producir paradójicamente la indiferencia del lector, el esquematismo de las obras y la superficialidad.”  

No sé si el conocer mi deber posmoderno frente a la lectura me hace sentir mejor o peor.
Tengo poder creador, por una parte, pero me cansa el exceso de ornamentos; me siguen atrayendo los misterios y las cúspides de la poética en la narrativa pero también me doy cuenta de las trivialidades; sé, por ejemplo, cuando el escritor “copió y pegó”.

No sé cuántos de ustedes se sienten posmodernos al leer, a mí no me ocurre. ¿Andaré aún estancado en la antigüedad? Por otra parte, me identifico con el sentir posmoderno en muchas de mis rutinas personales… ¡que confusión!

¡Oh, no: estoy despierto y confundido al mismo tiempo! ¡Soy posmoderno! ¡Auxilio!


Noticias del sábado pasado:
- Ocho de nosotros nos reunimos en la biblioteca

- “¿Está alguno de ustedes pensando en los personajes del libro como piezas de ajedrez?”

- Cesar es un personaje bastante particular. Multidimensional. Bastante móvil…como la pieza de ajedrez llamada “la Reina”.
- Hablando de Cesar… Pedro Almodovar tiene una nueva película, “Julieta”, y ésta estará en la cinemateca Chelsea en Chapel Hill. Creo que viene pronto pero no sé la fecha,  deben consultar en la web.

- Hablando de películas, hace poco presentaron la película “Jackie”, que la dirigió el chileno Pablo Larrain. Si no la vieron, y si aún la están  presentando no se la pierdan.

Finalmente: No se olviden que Los Vientos de la Habana, será presentada en la biblioteca este sábado, 4 de febrero, 3:30 pm. Los esperamos.


lunes, 30 de enero de 2017

El misterio de la muerte del caballero Rogerio parece haber sido resuelto en la mente de Julia, con lujo de detalles históricos incluido el reporte del estado emocional de los actores en el sitio y hora donde ocurrieron los acontecimientos.

¿O quizás el asunto no ha sido resuelto?

El tema del ajedrez persiste, junto con la mención de cómo la perspectiva afecta el entendimiento de los fenómenos observados. ¿Estoy adentro o afuera? ¿Soy la marioneta o el titiritero? Etc. 

La buena noticia: vamos a media novela y los enredos aún dan para rato.

Mientras tanto Pérez-Reverte acaba de ganar el premio de periodismo Rey de España. (…y eso que dicen que se retiró de la profesión hace algunos años).  

Cosa facil

A la lectura de Galán le ha seguido la de Paco Ignacio Taibo II ....Jorge Gal á n - Paco Ignacio Taibo II... Pongo los nombres uno jun...